Literatuur Vlaanderen steunde de mooie Engelse vertaling van IJzerkop door Kristen Gehrman en verspreidde onderstaande perstekst over de lancering van 'IJzerkop' in de Verenigde Staten: 'IJzerkop’, de wervelende historische young adultroman van Jean-Claude van Rijckeghem (Querido, 2019), verschijnt vandaag bij het New Yorkse Levine Querido, en de pers is nu al opvallend enthousiast. In de vertaling... Lees verder →

Mijn roman IJzerkop komt eind februari 2022 uit als "Ironhead, or, Once a Young Lady" in een prachtige Engelse vertaling van Kristen Gehrman. De New Yorkse uitgeverij Levine Querido liet een mooie eigen cover maken die refereert naar het beroemde schilderij van Napoleon in de Alpen. Het ontwerp maakt gebruik van de Franse driekleur. Het... Lees verder →

In de week van 22 november 2021 nodigde Literatuur Vlaanderen buitenlandse uitgevers van jeugd- en young adult boeken uit in België. De groep uitgevers bezochten Gent en ik mocht hen rondleiden in het historische centrum en wees de plaatsen aan waar de roman IJzerkop zich afspeelt. Ik las fragmenten uit de Engelse vertaling van het... Lees verder →

Lena, een Oostendse zeilster van 12, is dikke maatjes met vader Toine, de kapitein van een vissersboot. Op een stormachtige nacht vergaat Toine's schip op zee en er geen overlevenden. Iedereen zegt dat het een ongeluk was. Lena's moeder, broer en jonger zusje zijn er het hart van in. Maar Lena kan niet geloven in... Lees verder →

Ik was heel verrast en vereerd om in het prachtige openluchtmuseum Archeon in Alphen a/d Rijn de jonge Beckmanprijs en de Archeon Thea Beckmanprijs te mogen ontvangen voor IJzerkop. Het was ook bijzonder om zoveel enthousiaste lezers van het boek te kunnen ontmoeten. De shortlist van de Thea Beckmanprijs 2021. De jonge jury van 12... Lees verder →

De Kleine Cervantes is een heel bijzondere prijs omdat hij wordt gekozen door een jury van jongeren. In de jury van 2021 zetelen een honderdtal leesbeesten uit Gent. Ze kozen voor IJzerkop. Ik koester de prijs, die me werd uitgereikt door de Gentse schepen van cultuur Sami Souguir. Dat gebeurde allemaal in Corona tijden. De... Lees verder →

IJzerkop is één van de zes genomineerde boeken voor de prestigieuze Woutertje Pieterse prijs. Het is een hele eer om in het rijtje te staan. Een video-verslag van de jury over de genomineerde boeken en een kort interview over IJzerkop vind je op https://woutertjepieterseprijs.nl/deelnemers/nominaties-2020/.

Op 9 mei 2019 werd IJZERKOP voorgesteld in Gent. Frances Lefebure en Jurgen Delnaet lazen fragmenten uit het boek voor. Ik vertelde ook hoe ik tot het boek gekomen was. De tekst vindt u hieronder. Na afloop van de slag van Waterloo in juni 1815, zes jaar na die van Aspern-Essling, maakte de Engelse vrijwilliger... Lees verder →